MET Gala 2015| Top 15

Hello, world!

 I guess it's not a secret that on 4, May the most exclusive social event called Met Gala or formally the Costume Institute Gala took place in Metropolitan Museum of Art in New York. It is regarded to be the biggest fundraising (a record of $12 million the previous year) and bizarre night in New York. The attendants are the personalities of fashion, arts, music, film and high-society. Each year there is a special theme of the event, so the guests are supposed to choose their dress in accordance to it. The theme of this year was "China: Through the Looking Glass". It took me long enough to browse through all the photos from the red carpet, but finally I have chosen some looks which I loved the most and I am proud of myself :) So grab some popcorn, we are about to start!

Привет, мир!

 Мне кажется, о том, что четвертого Мая прошло самое эксклюзивное событие Нью Йорка под названием Met Gala или официально - Бал Института Костюма, знают уже все. Все это происходило в музее искусств Метрополитен. Данное торжество считается самым грандиозным в сфере благотворительности (рекордная сумма в $12 миллионов была собрана в прошлом году) и одним из самых эксцентричных в Нью Йорке. Список приглашенных гостей составляют представители мира моды, искусства, музыки, кино и высшего общества. Каждый год выбирается определенная тема, которой должны соответствовать наряды селебрити. Тема этого года была "Китай: Через Зеркало" (прелести русского перевода). Просмотр фотографий с красной дорожки занял у меня не мало так времени, хочу я вам сказать, но я выбрала наряды, которые меня приятно впечатлили и знаете что? Я горжусь собой, усидчивость позволила это сделать :) Так что захватите попкорн, мы начинаем!

Amanda Seyfried in Givenchy Haute Couture | Rosie Huntington-Whitley in Atelier Versace | Chiara Ferragni in Calvin Klein | Lily Ardridge in Carolina Herrera

Carey Mulligan in Balenciaga | Dakota Johnson in Chanel | Imogen Poots in Alberta Ferretti | Hannah Bagshawe in Valentino

Reese Witherspoon in Jason Wu | Zendaya in Fausto Puglisi  | Gigi Hadid in Diane von Furstenberg

                                          Alexa Chung in Erdem floral chine jacquard dress

 TOP 3: Kendall Jenner in Calvin Klein Collection

  TOP 3: Beyonce in Givenchy

And the main sensation of the night was, of course, Rihanna. She raised so much confusion among critiques and just ordinary spectators, but no one was left indifferent. Personally, I really appreciate her confidence and the way she represents herself. (p.s. but all those memes made of her gown are worth watching! make sure to google them)

И главной сенсацией ночи стала, конечно же, Риана. Разделились мнения как и фэшн-критиков, так и простых зрителей, но точно можно сказать одно - равнодушным к ее образу точно не остался никто. Для меня Риана одна из role-models, и я безмерно уважаю ее уверенность в себе и то, как она себя подает публике. (но все те мемы с использованием ее наряда - бесценны! обязательно загуглите)

                             TOP 3: Ri-Ri in Guo Pei

                                             And what were your fave looks of the night?

                                                    А чей наряд ваш любимый?

WISHLIST: Missguided // monochrome ss'15

      / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 /

Hello, lovelies!

 After a huge wave of photos of the recent Coachella - an open-air 3-day-long party taking place in California, I discovered a new amazing online fashion brand called Missguided. The fabrics, colors, silhouettes they use just blew my mind! With this "Monochrome" wish list I would like to show you some of my favorite basics from ss'15 trends (Gladiator sandals, vests, blazers, fringe, coins..) using last Missguided collections :)

Всем привет!

После внушительной волны фотографий, которая обрушилась на интернет после завершение ежегодного фестиваля музыки Coachella - трехдневной тусовка под открытым небом, стиль одежды - boho ("хиппи"), который проходил в Калифорнии, я открыла для себя online fashion бренд Missguided.. и сразу влюбилась в них! Разнообразие тканей, цветовых решений и силуэтов не оставили меня равнодушной, и вряд ли кого-то смогли бы, по этому марка развивается очень даже стремительно.

Я решила создать не большой такой wish list в котором покажу свои фавориты трендов сезона весна-лето'15 (сандали-гладиаторы, майка-жилет, блейзеры, бахрома(one love), монеты..), используя последние коллекции Missguided :)

Какие из трендов вам по душе? Делитесь мыслями :)

The Beauty Inspection #1: Maybelline GO EXTREME! black mascara

  

    Hands up!

 Here is the Beauty Inspection! And I came here to open your eyes on things you might be deceived about! Today I will speak about Maybelline The Colossal Go Extreme Volum' Mascara. Let's start with a power brush which is tapered at both ends. It makes easier to apply mascara to outer lashes with the wider part and I could even get the small lashes on the inner corner without any difficulty and leave no lash untouched. The brush is really loaded with product so I could get great coverage, volume and length, in just one coat. Also if I apply another layer it may look like I'm wearing eyeliner, which is perfect, because I can skip this point while doing my morning make-up routine. So I would be able to save some time.. but in the end would still come late.

       After applying the first coat:

   

   

   

   

One of the main qualities of mascara for me is a possibility of falling down in small particles under my eyes and ruining concealer after application. I was not disappointed by using Maybelline :) Another important remark is that this mascara can be easily removed by any of your favourite cleansers and will not leave dark black bags under your eyes. With the right hand on my heart I can surely say that this mascara is the best I've ever had yet! If you are in doubts about what product to try - go to the nearest beauty shop and grab GO EXTREME! and just enjoy ;)

xoxo

Green light.

Trench coat: Vero Moda (have it for about 6 years) / T-shirt: Tom Tailor (vintage) / Jeans: YESYES jeans / Shoes: Converse / Glasses: Chanel / Necklace: Accessorize / Bag: Mango

 The thing with trench coats is on top now and as I'm definitely addicted to them I decided to treat myself a little (as it was my birthday some time earlier and I've got some extra pocket money) and by all means to find a similar one.. But after a few unsuccessful attempts I suddenly recollected that while studying in 7th or 8th form I was wearing something alike. And I was over the moon when I've managed to find it! As you know from my latest post - the dream of my life is Burberry's trench of classic beige color. But it's spring time, so it's time for experiments! What do you think of this juicy green color? I know many of you missed that fresh, soft, light green grass (so am I), so here we go :) I've combined it with a plain white T-shirt and ripped jeans (DIYed myself).

P.S. I'm in love with my new Mango handbag! You just could not imagine a more comfy one.. It is small, roomy, with two different handles and looks exactly as Celine one from SS15 collection. Perfect fit for the spring season ;) LOVE!

Hope every day of this beautiful spring inspires you and gives strength and motivation to move forward. Hope one day we will meet on top of the world, lovelies ;)

xoxo

Blue skies over London

Glasses / Velvet lace top: River Island / Trench coat: Burberry / Skinny jeans: New Look  / Boots: BARBARA BUI / Bag: Céline Nano Bag /  Watch: Marc by Marc Jacobs Sally Blue Dial Gold-tone / 
Fragrance: My Burberry Eau de Parfum

It's so unfair that not every single person has an opportunity to travel. What can be better than exploring new countries, cultures with like all of your own senses? Not just looking through photos or reading books.. just because you cannot perceive the unique atmosphere of the place in this way. Frequently I catch myself thinking that my city isn't able to impress me anymore. I'm pretty sure I've literally been in every possible spot here. Traveling is one of the greatest inspirations ever existed. I know you will agree with this point, don't hesitate.
As every city has it's own mood, smells, colors, it also has a specific style. Here is my interpretation of one of London's style shades. If planning my outfit I will probably compose something alike, so the only thing left is to get there somehow. Trench coats are widely used by bloggers in their looks this season in such amazing ways and I confess I could die for this beige Burberry one. You know what? It seems not only the trench is on my wish list, but the whole list of these pieces lol.

Anyway, what do you think of this outfit? Does it suit for London? Let me know in the comments below. x